Nguyễn Trần Trung Quân: „Polibek s Denisem je skutečný a není třeba ho nacvičovat“ 02/11/2019

Překlad článku https://www.google.com/amp/s/m.thanhnien.vn/nguyen-tran-trung-quan-nu-hon-voi-denis-la-that-va-khong-can-tap-truoc-post897125.amp

Před velkým lákadlem z písně Tự tâm vydané exkluzivně na NhacCuaTui, Nguyễn Trần Trung Quân odhalil zákulisí žhavých scén v MV, zejména polibek s Denisem Đặngem, který v posledních dnech vyvolal u fanoušků horečku. 

Svědomí je vášnivý milostný příběh s nepřetržitými „zápletkovými zvraty“, díky nimž jsou diváci ohromeni.  Trojici Nguyễn Trần Trung Quân - Denis Đặng - Quỳnh Lương se podařilo vykreslit obraz milostného trojúhelníku plného nespravedlnosti v antickém světě s neustále protkanou láskou, nenávistí a melancholií.

Zejména hudba a obrázky v této produkci Nguyễn Trần Trung Quân byly mnohými diváky na NhacCuatui komentovány jako velkolepé, ne horší než filmové záběry a zvláště horké scény, které jsou velmi umělecké.  Trung Quân řekl, že vybudování tohoto MV zabralo spoustu času a nadšení a nebál se smíšených názorů na "žhavé scény".

„Pokud se bojíte, v MV Trong trí nhớ của nebude scéna lékaře nesoucího zakrvácené srdce ani scéna transgenderové operace v Màu nước mắt. S Tự tâm je žhavá scéna naprosto přirozená, protože chce, aby se příběh dotkl srdce posluchače. Propojení hudby a obrazu bude mít velký dopad na emoce publika,“ podělil se mužský zpěvák.

Nguyễn Trần Trung Quân řekl, že 98 % publika po zhlédnutí zanechalo pozitivní komentáře, že žhavá scéna v jeho MV je velmi blízko a není vynucená.  Je to drzost v rámci, úměrnosti a respektu k pocitům diváka. Pokud jde o polibek s Bạch Liên (Denis Đặng), Trung Quân prozradil, že ti dva natáčeli pouze 2-3krát a vůbec nezkoušeli.  Ti dva ignorovali počáteční ostych a podle režiséra Đinh Hà Uyên Thư se „vrhli do sebe“, což způsobilo, že přítomný natáčecí štáb byl ponořen do milostného příběhu v MV.

„Ten pocit se nedal vysvětlit.  Polibkové scény v MV jsou 100% skutečné a byly natočeny pouze 2-3krát, protože jsem byl odhodlaný to udělat doopravdy a uskutečnit to.  Oba bratři také nejprve necvičili, protože polibek musel být zasazen do správných okolností a příběhu, aby vyvolal ty nejlepší emoce.  Když začali pracovat, oba se rozhodli udělat maximum.  Objeví se zlomyslná slova, která říkají, že cílem polibku je šokovat diváka, ale cílem týmu je, aby MV vyvolalo ty nejlepší emoce,“ uvedl zpěvák.

S tak monumentální a propracovanou investicí Trung Quan odhalil, že rozpočet tohoto MV je více než několik miliard dongů.  Nicméně tvrdil: „Umělec má milovat a věnovat se své profesi.  Pro umění byl Quan jako můra, která se řítí dovnitř.  V mládí mi bylo dovoleno být extravagantní a to bylo to, co dělalo armádě úspěch.“

Před velmi úspěšnou inkarnací v tomto MV mnoho diváků také požádalo Trung Quana, aby hrál ve filmu.  Zpěvák však řekl, že pokud by to udělal, objevil by se pouze jako host nebo by si dal 3-5 měsíců hereckých lekcí, které by s jistotou podnikl.

Nguyễn Trần Trung Quân není v rozpacích, když hraje žhavou scénu s Dennisem Đặngem.